San Diego, California, julio 29.- Los residentes del condado de San Diego ahora pueden recibir información sobre la viruela del mono a través de mensajes de texto a través del sistema de alerta de mensajes de texto de información pública del condado, se dio a conocer este día en un comunicado. El texto detalla lo siguiente: El sistema permite a los funcionarios de salud del condado enviar información en tiempo real sobre la viruela del simio en la región. Para registrarse para recibir los mensajes, envíe un mensaje de texto con COSD MONKEYPOX al 468-311. El sistema se creó para permitir que los funcionarios de salud pública del condado emitan información e instrucciones oportunas relacionadas con la viruela del simio en la región de San Diego. Vacuna limitada contra la viruela del mono El Condado continúa trabajando con la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer para desarrollar mensajes, materiales educativos y administrar la cantidad limitada de vacunas que llegan al área. Dada la escasez de la vacuna contra la viruela del simio y siguiendo las indicaciones del Departamento de Salud Pública de California, el Condado se está enfocando en entregar las primeras dosis a la mayor cantidad posible de personas en alto riesgo. Para el brote actual, eso incluye a hombres que tienen relaciones sexuales con múltiples parejas masculinas y contactos cercanos de casos informados. El enfoque del Condado está en línea con las estrategias en otras jurisdicciones grandes con brotes de viruela del mono, incluidas Nueva York y San Francisco. El estado asigna las vacunas a los condados según el número de casos de viruela del simio y sífilis en hombres informados en una región . Hasta la fecha, el condado de San Diego ha recibido unas 2200 dosis y tiene 20 casos confirmados y probables. El recuento de casos de la región se actualiza todos los viernes por la tarde en el sitio web. Acerca de la viruela del mono La viruela del simio es una infección viral que se puede propagar a través del contacto con fluidos corporales, llagas en el cuerpo de alguien que tiene la viruela del simio o artículos compartidos (p. ej., ropa y ropa de cama) que han sido contaminados con fluidos de las llagas de una persona con la viruela del mono. La enfermedad también se puede propagar entre personas a través de la saliva o las gotitas respiratorias, generalmente entre personas en un entorno cerrado prolongado. Aunque la viruela del simio generalmente no se considera una enfermedad de transmisión sexual, puede transmitirse durante las relaciones sexuales a través del contacto piel con piel y otros contactos íntimos, independientemente del género o la orientación sexual, incluido el contacto cercano que puede no ser necesariamente sexual. Síntomas de la viruela del mono Los síntomas de la viruela del simio son similares, pero más leves, que los signos y síntomas de la viruela, un virus relacionado pero extinto. Incluyen: Fiebre Dolor de cabeza Dolores musculares Dolor de espalda Ganglios linfáticos inflamados Escalofríos Agotamiento Sarpullido Una erupción generalmente se desarrolla dentro de uno a tres días después de la aparición de la fiebre. Esta erupción puede parecer granos o ampollas que aparecen en la cara, dentro de la boca y en otras partes del cuerpo, como las manos, los pies, el pecho, los genitales o el ano. La mayoría de las personas que desarrollan viruela del simio experimentan síntomas dentro de los siete a 14 días (y hasta 21 días) después de la exposición. La mayoría de las personas que se infectan con la viruela del simio tienen una enfermedad leve que mejora sin tratamiento durante dos a cuatro semanas. La viruela del mono es contagiosa y puede propagarse a otras personas una vez que alguien tiene síntomas y hasta que las costras se hayan caído y se haya formado una nueva capa de piel.