Washington, DC, febrero 20.- El presidente Joseph R. Biden declaró que existe un desastre mayor en el estado de Texas y ordenó asistencia federal para complementar los esfuerzos de recuperación estatales y locales en las áreas afectadas por las tormentas invernales severas que comenzaron el 11 de febrero de 2021 y que continúan. La asistencia puede incluir subvenciones para vivienda temporal y reparaciones del hogar, préstamos de bajo costo para cubrir pérdidas de propiedad no aseguradas y otros programas para ayudar a las personas y propietarios de negocios a recuperarse de los efectos del desastre. Los fondos federales también están disponibles para los gobiernos estatales y locales elegibles y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro sobre una base de costos compartidos para medidas de protección de emergencia y medidas de mitigación de peligros en todo el estado. Robert J. Fenton, funcionario superior que desempeña las funciones del administrador, Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), Departamento de Seguridad Nacional, nombró a Jerry S. Thomas como el Coordinador Federal para las operaciones de recuperación federal en las áreas afectadas. Se pueden hacer designaciones adicionales en una fecha posterior si lo solicita el estado y los resultados de evaluaciones de daños adicionales lo justifican.