Washington, DC, Estados Unidos, julio 12.- El presidente Donald Trump anunció el sábado que su administración impondrá un arancel del 30% a los productos procedentes de México y de los miembros de la Unión Europea (UE) a partir del 1 de agosto, citando déficits comerciales y preocupaciones de seguridad nacional. En cartas separadas publicadas en Truth Social, Trump dijo que los nuevos aranceles, dirigidos a dos de los principales socios comerciales de Estados Unidos, eran "separados de todos los aranceles seculares" que ya están vigentes. En su carta a la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum Pardo, Trump dijo que México no ha logrado avances suficientes para detener los cárteles de la droga y el flujo de fentanilo que convierten a "toda América del Norte en un foco de narcotráfico", lo que lo impulsó a aumentar sus aranceles del 25% original anunciado a principios de este año. "México me ha estado ayudando a asegurar la frontera, pero lo que ha hecho no es suficiente", escribió Trump en su carta a Sheinbaum. "México aún no ha detenido a los cárteles que intentan convertir a toda Norteamérica en un paraíso del narcotráfico. ¡Obviamente, no puedo permitir que eso suceda!" "A partir del 1 de agosto de 2025, cobraremos a México un arancel del 30% a los productos mexicanos enviados a Estados Unidos, aparte de todos los aranceles sectoriales", añadió Trump. "Las mercancías transbordadas para evadir aranceles más altos estarán sujetas a dicho arancel". En una carta separada dirigida a la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, Trump afirmó que las políticas de la Unión Europea causaron "grandes e insostenibles déficits comerciales contra Estados Unidos", y agregó que dicho desequilibrio también representa una importante amenaza para la seguridad nacional. "Hemos tenido años para discutir nuestra relación comercial con la Unión Europea, y hemos concluido que debemos alejarnos de estos déficits comerciales grandes, persistentes y de largo plazo, engendrados por sus políticas arancelarias y no arancelarias y barreras comerciales", escribió Trump. Trump también advirtió que cualquier arancel de represalia impuesto por México o la UE se igualaría y se agregaría a la tasa base del 30%: "Cualquiera que sea la cifra que elija para aumentarlos, se agregará al 30% que cobramos". Von der Leyen respondió al anuncio en una publicación en X, advirtiendo que los aranceles afectarían negativamente a ambas economías, pero expresó su disposición a continuar las negociaciones. «Un arancel del 30 % a las exportaciones de la UE perjudicaría a empresas, consumidores y pacientes de ambas orillas del Atlántico», declaró Von der Leyen. «Seguiremos trabajando para alcanzar un acuerdo antes del 1 de agosto. Al mismo tiempo, estamos dispuestos a salvaguardar los intereses de la UE mediante contramedidas proporcionadas». Los datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos muestran que México es actualmente el principal socio comercial de Estados Unidos en 2025. Los miembros de la UE, incluidos Alemania, Italia, Francia y los Países Bajos, también se encuentran entre los 15 principales. Con el anuncio del sábado, Trump ha impuesto condiciones arancelarias a más de dos docenas de países y a los 27 miembros de la Unión Europea.